Maria Gabriela Dias

Serviços prestados por Maria Gabriela Dias na Maia

Faço traduções(NÃO sigo acordo), dou explicações e poderei dar uma ajuda a quem precisa "daquele" braço direito. Uma verificação de gralhas, uma revisão ao português...

Quais são as suas regras de pagamento?

Pagamentos pequenos (por exemplo, 1 hora de explicação), e presencialmente, feitos na altura (no final da sessão)
Trabalhos maiores, 50% no início e 50% no final (independentemente do método que preferirem).
Caso o trabalho seja feito à distância, será melhor fazer transferência bancária. (Os dados são entregues na altura)

Com que antecedência os clientes têm de contratar os seus serviços?

No mínimo uma semana antes, para que possa organizar a agenda.
Quanto mais extenso for o trabalho, mais tempo terei de decidir se o poderei fazer ou não.

Em que locais costuma trabalhar?

Apesar de residir nos arredores da maia (distrito do Porto), há determinadas funções que poderei fazer para todo o país. Caso enviem trabalhos de transcrição e textos para traduzir via e-mail (sem ser zip ou PDF), a minha disponibilidade é total (abrange o país todo). Se for preciso, em determinadas situações poderei efectuar deslocações para executar alguma destas funções (maioritariamente explicações).

Que tipo de pagamentos aceita?

Dinheiro e Multibanco

Como pretende ser contactado preferencialmente?

Telemóvel, Email, SMS e WhatsApp