Maria Gabriela Dias

Services offered by Maria Gabriela Dias in Maia

Faço traduções(NÃO sigo acordo), dou explicações e poderei dar uma ajuda a quem precisa "daquele" braço direito. Uma verificação de gralhas, uma revisão ao português...

Spoken languages

Portuguese

Do you have rules for hiring?

Pagamentos pequenos (por exemplo, 1 hora de explicação), e presencialmente, feitos na altura (no final da sessão)
Trabalhos maiores, 50% no início e 50% no final (independentemente do método que preferirem).
Caso o trabalho seja feito à distância, será melhor fazer transferência bancária. (Os dados são entregues na altura)

How early do clients need to hire the services?

No mínimo uma semana antes, para que possa organizar a agenda.
Quanto mais extenso for o trabalho, mais tempo terei de decidir se o poderei fazer ou não.

In which places of reference do you mostly work?

Apesar de residir nos arredores da maia (distrito do Porto), há determinadas funções que poderei fazer para todo o país. Caso enviem trabalhos de transcrição e textos para traduzir via e-mail (sem ser zip ou PDF), a minha disponibilidade é total (abrange o país todo). Se for preciso, em determinadas situações poderei efectuar deslocações para executar alguma destas funções (maioritariamente explicações).

What types of payments do you accept?

Cash and Payment via Multibanco

How would you prefer to be contacted?

Phone, Email, SMS and WhatsApp