Eulália Ryf

Service erbracht von Eulália Ryf in Setúbal

O meu nome é Eulália, sou bilingue em francês e português, e exerço atualmente atividade como tradutora e intérprete nos pares de línguas Francês ↔ Português.

Tenho experiência em:

Tradução de documentos oficiais (cartórios, bancos, contratos, certidões, etc.);

Interpretação em contexto jurídico, administrativo e comercial;

Apoio linguístico a clientes francófonos em Portugal.

Estou disponível para colaborações pontuais ou regulares, garantindo profissionalismo, confidencialidade e entregas dentro dos prazos estabelecidos.

Condições habituais de trabalho:

Traduções: 0,018 €/palavra (valores ajustáveis conforme volume e prazo).

Interpretação / sessões presenciais: 25 €/hora (valor mínimo: 1 hora).

Deslocações: custo adicional (0,35 €/km) ou reembolso de transportes.

Urgência: acréscimo de 25%.

Emitindo recibos verdes, não existe qualquer impedimento legal para a validação oficial das traduções, uma vez que estas podem ser autenticadas em cartório/notário.

Gostaria de colocar-me à vossa disposição para futuras necessidades de tradução ou interpretação.

Agradeço a atenção e coloco-me ao dispor para qualquer esclarecimento adicional.

Eulália Brás Ryf

Gesprochene Sprachen

Portugiesisch

Hast du Regeln für die Einstellung?

Pagamento de 50% no momento da adjudicação e os 50% restantes antes da entrega.

In welchen Referenzorten arbeitest du meistens?

Todo o território português ou internacional online

Welche Zahlungsarten akzeptierst du?

Bargeld, Kreditkarte, Bezahlung über Multibanco, Bezahlung per Überweisung, Bezahlung über MB WAY und Bezahlung über Fixando Pay

Wie möchtest du kontaktiert werden?

E-Mail und WhatsApp