Angelino Madeira

Services offered by Angelino Madeira in Torres Vedras

Traduções
De Francês para Português de Portugal.
De Inglês para Português de Portugal.
Preço das traduções: 0,08 EUR por cada palavra contada no texto a traduzir. Isento de IVA por lei.

Não certifico traduções em notário nem me desloco ao cliente. Todo o serviço é tratado remotamente.
Tenho preferência por textos em formato Word ou PDF.

Sou português, cofundador e ex-gerente da empresa portuguesa de traduções Sintraweb, Lda (1998 a 2016). Faço traduções de Francês e de Inglês para Português de Portugal com adesão ao Acordo Ortográfico de 1990.
Fui revisor de traduções de Francês e de Inglês para Português europeu durante 18 anos na empresa Sintraweb, Lda.
Tenho frequência da licenciatura em Tradução (2 anos) na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. Estão disponíveis dois Certificados Autenticados de Aproveitamento emitidos pela Universidade Nova de Lisboa.
Classificação pelo Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas: Francês: B.2.2, Inglês: C.1.1.1.

Preço das traduções: 0,08 EUR por cada palavra contada no texto a traduzir. Emito Fatura/Recibo. Tenho Isenção de IVA, por lei.

Método de pagamento: Referência Multibanco (preferido) ou MB WAY. Para Multibanco, envio ao cliente, por correio eletrónico, WhatsApp ou SMS, uma referência Multibanco.

Envio as traduções por correio eletrónico ou WhatsApp e recebo os originais do cliente por correio eletrónico, WhatsApp ou através da página da Fixando, se disponível.

Spoken languages

Portuguese

Do you have rules for hiring?

Envio as referências Multibanco que permitem pagar numa caixa Multibanco ou pela Internet ou pode pagar por MB WAY.

In which places of reference do you mostly work?

Trabalho remotamente e não me desloco ao cliente, nem a notários para certificar traduções.

What types of payments do you accept?

Payment via Multibanco and Payment via MB WAY

How would you prefer to be contacted?

Email and WhatsApp